Just nu har vi inte eldningsförbud i Oskarshamns kommun

När det inte råder eldningsförbud i din kommun får du själv ta beslut om det är lämpligt att elda. Då kan du ta hjälp av SMHI:s brandriskprognoser. De ger en fingervisning om brandrisken där du befinner dig. Du måste också ta hänsyn till väder och andra förhållanden som råder där just du befinner dig.

No fire ban in Oskarshamn Municipality at the moment

When there is no fire ban in your municipality, you must decide for yourself whether it is appropriate to have a fire. You can use the Swedish Meteorological and Hydrological Institute’s (SMHI) fire risk forecasts as a guide. They provide an indication of the fire risk in your area. You must also take into account the weather and other conditions where you are located.

Derzeit kein Feuerverbot in Oskarshamn

Wenn in Ihrer Gemeinde kein Feuerverbot besteht, müssen Sie selbst entscheiden, ob es angebracht ist, ein Feuer zu machen. Sie können die Brandrisikoprognosen des Schwedischen Meteorologischen und Hydrologischen Instituts (SMHI) zur Orientierung nutzen. Sie geben einen Hinweis auf das Brandrisiko an Ihrem Aufenthaltsort. Sie müssen außerdem das Wetter und andere Gegebenheiten berücksichtigen, die an Ihrem Standort herrschen.